Spaans werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Spaanse werkwoord DESANIMAR

 
Nederlands: afschrikken; ontmoedigen
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundiodesanimando
Participiodesanimado
(indicatief)
Presente
yodesanimo
desanimas
él,ella,usteddesanima
nosotros/-asdesanimamos
vosotros/-asdesanimáis
ellos/-as, ustedesdesaniman
(indicatief)
Pretérito Imperfecto
yodesanimaba
desanimabas
él,ella,usteddesanimaba
nosotros/-asdesanimábamos
vosotros/-asdesanimabais
ellos/-as, ustedesdesanimaban
(indicatief)
Pretérito Perfecto
yodesanimé
desanimaste
él,ella,usteddesanimó
nosotros/-asdesanimamos
vosotros/-asdesanimasteis
ellos/-as, ustedesdesanimaron
(indicatief)
Futuro
yodesanimaré
desanimarás
él,ella,usteddesanimará
nosotros/-asdesanimaremos
vosotros/-asdesanimaréis
ellos/-as, ustedesdesanimarán
(indicatief)
Pretérito Perfecto Compuesto
yohe desanimado
has desanimado
él,ella,ustedha desanimado
nosotros/-ashemos desanimado
vosotros/-ashabéis desanimado
ellos/-as, ustedeshan desanimado
(indicatief)
Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía desanimado
habías desanimado
él,ella,ustedhabía desanimado
nosotros/-ashabíamos desanimado
vosotros/-ashabíais desanimado
ellos/-as, ustedeshabían desanimado
(indicatief)
Pretérito Anterior
yohube desanimado
hubiste desanimado
él,ella,ustedhubo desanimado
nosotros/-ashubimos desanimado
vosotros/-ashubisteis desanimado
ellos/-as, ustedeshubieron desanimado
(indicatief)
Futuro Compuesto
yohabré desanimado
habrás desanimado
él,ella,ustedhabrá desanimado
nosotros/-ashabremos desanimado
vosotros/-ashabréis desanimado
ellos/-as, ustedeshabrán desanimado

Condicional
yodesanimaría
desanimarías
él,ella,usteddesanimaría
nosotros/-asdesanimaríamos
vosotros/-asdesanimaríais
ellos/-as, ustedesdesanimarían
Voltooid voorwaardelijke wijs
Condicional Compuesto
yohabría desanimado
habrías desanimado
él,ella,ustedhabría desanimado
nosotros/-ashabríamos desanimado
vosotros/-ashabríais desanimado
ellos/-as, ustedeshabrían desanimado
Imperativo
yo-
desanima
él,ella,usteddesanime
nosotros/-asdesanimemos
vosotros/-asdesanimad
ellos/-as, ustedesdesanimen
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
yo-
no desanimes
él,ella,ustedno desanime
nosotros/-asno desanimemos
vosotros/-asno desaniméis
ellos/-as, ustedesno desanimen
(conjunctief)
Presente
yodesanime
desanimes
él,ella,usteddesanime
nosotros/-asdesanimemos
vosotros/-asdesaniméis
ellos/-as, ustedesdesanimen
(conjunctief)
Futuro
yodesanimare
desanimares
él,ella,usteddesanimare
nosotros/-asdesanimáremos
vosotros/-asdesanimareis
ellos/-as, ustedesdesanimaren

(conjunctief)
Pretérito Imperfecto
yodesanimara
desanimaras
él,ella,usteddesanimara
nosotros/-asdesanimáramos
vosotros/-asdesanimarais
ellos/-as, ustedesdesanimaran
(conjunctief)
Pretérito Perfecto
yodesanimase
desanimases
él,ella,usteddesanimase
nosotros/-asdesanimásemos
vosotros/-asdesanimaseis
ellos/-as, ustedesdesanimasen
(conjunctief)
Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya desanimado
hayas desanimado
él,ella,ustedhaya desanimado
nosotros/-ashayamos desanimado
vosotros/-ashayáis desanimado
ellos/-as, ustedeshayan desanimado
(conjunctief)
Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera desanimado
hubieras desanimado
él,ella,ustedhubiera desanimado
nosotros/-ashubiéramos desanimado
vosotros/-ashubierais desanimado
ellos/-as, ustedeshubieran desanimado
(conjunctief)
Pretérito Pluscuamperfecto (2)
yohubiese desanimado
hubieses desanimado
él,ella,ustedhubiese desanimado
nosotros/-ashubiésemos desanimado
vosotros/-ashubieseis desanimado
ellos/-as, ustedeshubiesen desanimado
(conjunctief)
Futuro Compuesto
yohubiere desanimado
hubieres desanimado
él,ella,ustedhubiere desanimado
nosotros/-ashubiéremos desanimado
vosotros/-ashubiereis desanimado
ellos/-as, ustedeshubieren desanimado

Vertalingen

Nederlands
afschrikken; ontmoedigen
English
to discourage; to dishearten
Français
décourager; démoraliser; rebuter
Português
desanimar
Italiano
scoraggiare
Deutsch
entmutigen

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Spaanse werkwoorden