Portugees werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Portugese werkwoord SOÇOBRAR

 
Nederlands: kapseizen; omslaan
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerúndiosoçobrando
Voltooid deelwoord
Particípiosoçobrado
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
eusoçobro
tusoçobras
ele,ela,vocêsoçobra
nóssoçobramos
vóssoçobrais
eles,elas,vocêssoçobram
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Imperfeito
eusoçobrava
tusoçobravas
ele,ela,vocêsoçobrava
nóssoçobrávamos
vóssoçobráveis
eles,elas,vocêssoçobravam
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Perfeito
eusoçobrei
tusoçobraste
ele,ela,vocêsoçobrou
nóssoçobramos
vóssoçobrastes
eles,elas,vocêssoçobraram
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eusoçobrara
tusoçobraras
ele,ela,vocêsoçobrara
nóssoçobráramos
vóssoçobráreis
eles,elas,vocêssoçobraram
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro do Presente
eusoçobrarei
tusoçobrarás
ele,ela,vocêsoçobrará
nóssoçobraremos
vóssoçobrareis
eles,elas,vocêssoçobrarão
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Pretérito Perfeito composto
eutenho soçobrado
tutens soçobrado
ele,ela,vocêtem soçobrado
nóstemos soçobrado
vóstendes soçobrado
eles,elas,vocêstêm soçobrado
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eutinha soçobrado
tutinhas soçobrado
ele,ela,vocêtinha soçobrado
nóstínhamos soçobrado
vóstínheis soçobrado
eles,elas,vocêstinham soçobrado
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Anterior
eutive soçobrado
tutiveste soçobrado
ele,ela,vocêteve soçobrado
nóstivemos soçobrado
vóstivestes soçobrado
eles,elas,vocêstiveram soçobrado
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro Composto
euterei soçobrado
tuterás soçobrado
ele,ela,vocêterá soçobrado
nósteremos soçobrado
vóstereis soçobrado
eles,elas,vocêsterão soçobrado

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito
eusoçobraria
tusoçobrarias
ele,ela,vocêsoçobraria
nóssoçobraríamos
vóssoçobraríeis
eles,elas,vocêssoçobrariam
Voltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito Composto
euteria soçobrado
tuterias soçobrado
ele,ela,vocêteria soçobrado
nósteríamos soçobrado
vósteríeis soçobrado
eles,elas,vocêsteriam soçobrado
Gebiedende wijs
Imperativo
eu-
tusoçobra
ele,ela,vocêsoçobre
nóssoçobremos
vóssoçobrai
eles,elas,vocêssoçobrem
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
eu-
tunão soçobres
ele,ela,vocênão soçobre
nósnão soçobremos
vósnão soçobreis
eles,elas,vocêsnão soçobrem
Persoonlijk infinitief
Infinitivo pessoal
eusoçobrar
tusoçobrares
ele,ela,vocêsoçobrar
nóssoçobrarmos
vóssoçobrardes
eles,elas,vocêssoçobrarem
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
eusoçobre
tusoçobres
ele,ela,vocêsoçobre
nóssoçobremos
vóssoçobreis
eles,elas,vocêssoçobrem
Toekomende tijd (conjunctief)
Futuro
eusoçobrar
tusoçobrares
ele,ela,vocêsoçobrar
nóssoçobrarmos
vóssoçobrardes
eles,elas,vocêssoçobrarem

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Imperfeito
eusoçobrasse
tusoçobrasses
ele,ela,vocêsoçobrasse
nóssoçobrássemos
vóssoçobrásseis
eles,elas,vocêssoçobrassem
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Pretérito Perfeito
eutenha soçobrado
tutenhas soçobrado
ele,ela,vocêtenha soçobrado
nóstenhamos soçobrado
vóstenhais soçobrado
eles,elas,vocêstenham soçobrado
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eutivesse soçobrado
tutivesses soçobrado
ele,ela,vocêtivesse soçobrado
nóstivéssemos soçobrado
vóstivésseis soçobrado
eles,elas,vocêstivessem soçobrado
Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief)
Futuro Perfeito
eutiver soçobrado
tutiveres soçobrado
ele,ela,vocêtiver soçobrado
nóstivermos soçobrado
vóstiverdes soçobrado
eles,elas,vocêstiverem soçobrado

Vertalingen

Nederlands
kapseizen; omslaan
English
to capsize
Français
sombrer
Español
zozobrar
Deutsch
kentern

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Portugeese werkwoorden