Vervoeging van het Portugese werkwoord INTERPRETAR |
Werkwoordstijden in Werkwoordstijden in | ? KleurenVerklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering |
| Gerundium | |
|---|---|
| Gerúndio | interpretando |
| Voltooid deelwoord | |
|---|---|
| Particípio | interpretado |
| Tegenwoordige tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Presente | |
| eu | interpreto |
| tu | interpretas |
| ele,ela,você | interpreta |
| nós | interpretamos |
| vós | interpretais |
| eles,elas,vocês | interpretam |
| Onvoltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Imperfeito | |
| eu | interpretava |
| tu | interpretavas |
| ele,ela,você | interpretava |
| nós | interpretávamos |
| vós | interpretáveis |
| eles,elas,vocês | interpretavam |
| Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito | |
| eu | interpretei |
| tu | interpretaste |
| ele,ela,você | interpretou |
| nós | interpretamos |
| vós | interpretastes |
| eles,elas,vocês | interpretaram |
| Voltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito | |
| eu | interpretara |
| tu | interpretaras |
| ele,ela,você | interpretara |
| nós | interpretáramos |
| vós | interpretáreis |
| eles,elas,vocês | interpretaram |
| Toekomende tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Futuro do Presente | |
| eu | interpretarei |
| tu | interpretarás |
| ele,ela,você | interpretará |
| nós | interpretaremos |
| vós | interpretareis |
| eles,elas,vocês | interpretarão |
| Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito composto | |
| eu | tenho interpretado |
| tu | tens interpretado |
| ele,ela,você | tem interpretado |
| nós | temos interpretado |
| vós | tendes interpretado |
| eles,elas,vocês | têm interpretado |
| Voltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito composto | |
| eu | tinha interpretado |
| tu | tinhas interpretado |
| ele,ela,você | tinha interpretado |
| nós | tínhamos interpretado |
| vós | tínheis interpretado |
| eles,elas,vocês | tinham interpretado |
| Voltooid verleden tijd (2) (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Anterior | |
| eu | tive interpretado |
| tu | tiveste interpretado |
| ele,ela,você | teve interpretado |
| nós | tivemos interpretado |
| vós | tivestes interpretado |
| eles,elas,vocês | tiveram interpretado |
| Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Futuro Composto | |
| eu | terei interpretado |
| tu | terás interpretado |
| ele,ela,você | terá interpretado |
| nós | teremos interpretado |
| vós | tereis interpretado |
| eles,elas,vocês | terão interpretado |
| Onvoltooid voorwaardelijke wijs | |
|---|---|
| Futuro do Pretérito | |
| eu | interpretaria |
| tu | interpretarias |
| ele,ela,você | interpretaria |
| nós | interpretaríamos |
| vós | interpretaríeis |
| eles,elas,vocês | interpretariam |
| Voltooid voorwaardelijke wijs | |
|---|---|
| Futuro do Pretérito Composto | |
| eu | teria interpretado |
| tu | terias interpretado |
| ele,ela,você | teria interpretado |
| nós | teríamos interpretado |
| vós | teríeis interpretado |
| eles,elas,vocês | teriam interpretado |
| Gebiedende wijs | |
|---|---|
| Imperativo | |
| eu | - |
| tu | interpreta |
| ele,ela,você | interprete |
| nós | interpretemos |
| vós | interpretai |
| eles,elas,vocês | interpretem |
| Gebiedende wijs negatief | |
|---|---|
| Imperativo Negativo | |
| eu | - |
| tu | não interpretes |
| ele,ela,você | não interprete |
| nós | não interpretemos |
| vós | não interpreteis |
| eles,elas,vocês | não interpretem |
| Persoonlijk infinitief | |
|---|---|
| Infinitivo pessoal | |
| eu | interpretar |
| tu | interpretares |
| ele,ela,você | interpretar |
| nós | interpretarmos |
| vós | interpretardes |
| eles,elas,vocês | interpretarem |
| Tegenwoordige tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Presente | |
| eu | interprete |
| tu | interpretes |
| ele,ela,você | interprete |
| nós | interpretemos |
| vós | interpreteis |
| eles,elas,vocês | interpretem |
| Toekomende tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Futuro | |
| eu | interpretar |
| tu | interpretares |
| ele,ela,você | interpretar |
| nós | interpretarmos |
| vós | interpretardes |
| eles,elas,vocês | interpretarem |
| Onvoltooid verleden tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Imperfeito | |
| eu | interpretasse |
| tu | interpretasses |
| ele,ela,você | interpretasse |
| nós | interpretássemos |
| vós | interpretásseis |
| eles,elas,vocês | interpretassem |
| Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito | |
| eu | tenha interpretado |
| tu | tenhas interpretado |
| ele,ela,você | tenha interpretado |
| nós | tenhamos interpretado |
| vós | tenhais interpretado |
| eles,elas,vocês | tenham interpretado |
| Voltooid verleden tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito | |
| eu | tivesse interpretado |
| tu | tivesses interpretado |
| ele,ela,você | tivesse interpretado |
| nós | tivéssemos interpretado |
| vós | tivésseis interpretado |
| eles,elas,vocês | tivessem interpretado |
| Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Futuro Perfeito | |
| eu | tiver interpretado |
| tu | tiveres interpretado |
| ele,ela,você | tiver interpretado |
| nós | tivermos interpretado |
| vós | tiverdes interpretado |
| eles,elas,vocês | tiverem interpretado |
Verklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering |