Portugees werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Portugese werkwoord INCLUIR

 
Nederlands: bijvoegen; insluiten; toevoegen
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerúndioincluindo
Voltooid deelwoord
Particípioincluído
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
euincluo
tuinclues
ele,ela,vocêinclue
nósincluímos
vósincluís
eles,elas,vocêsincluem
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Imperfeito
euincluía
tuincluías
ele,ela,vocêincluía
nósincluíamos
vósincluíeis
eles,elas,vocêsincluíam
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Perfeito
euincluí
tuincluíste
ele,ela,vocêincluiu
nósincluímos
vósincluístes
eles,elas,vocêsincluíram
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
euincluíra
tuincluíras
ele,ela,vocêincluíra
nósincluíramos
vósincluíreis
eles,elas,vocêsincluíram
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro do Presente
euincluirei
tuincluirás
ele,ela,vocêincluirá
nósincluiremos
vósincluireis
eles,elas,vocêsincluirão
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Pretérito Perfeito composto
eutenho incluído
tutens incluído
ele,ela,vocêtem incluído
nóstemos incluído
vóstendes incluído
eles,elas,vocêstêm incluído
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eutinha incluído
tutinhas incluído
ele,ela,vocêtinha incluído
nóstínhamos incluído
vóstínheis incluído
eles,elas,vocêstinham incluído
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Anterior
eutive incluído
tutiveste incluído
ele,ela,vocêteve incluído
nóstivemos incluído
vóstivestes incluído
eles,elas,vocêstiveram incluído
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro Composto
euterei incluído
tuterás incluído
ele,ela,vocêterá incluído
nósteremos incluído
vóstereis incluído
eles,elas,vocêsterão incluído

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito
euincluiria
tuincluirias
ele,ela,vocêincluiria
nósincluiríamos
vósincluiríeis
eles,elas,vocêsincluiriam
Voltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito Composto
euteria incluído
tuterias incluído
ele,ela,vocêteria incluído
nósteríamos incluído
vósteríeis incluído
eles,elas,vocêsteriam incluído
Gebiedende wijs
Imperativo
eu-
tuinclue
ele,ela,vocêinclua
nósincluamos
vósincluí
eles,elas,vocêsincluam
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
eu-
tunão incluas
ele,ela,vocênão inclua
nósnão incluamos
vósnão incluais
eles,elas,vocêsnão incluam
Persoonlijk infinitief
Infinitivo pessoal
euincluir
tuincluires
ele,ela,vocêincluir
nósincluirmos
vósincluirdes
eles,elas,vocêsincluirem
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
euinclua
tuincluas
ele,ela,vocêinclua
nósincluamos
vósincluais
eles,elas,vocêsincluam
Toekomende tijd (conjunctief)
Futuro
euincluir
tuincluíres
ele,ela,vocêincluir
nósincluirmos
vósincluirdes
eles,elas,vocêsincluírem

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Imperfeito
euincluísse
tuincluísses
ele,ela,vocêincluísse
nósincluíssemos
vósincluísseis
eles,elas,vocêsincluíssem
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Pretérito Perfeito
eutenha incluído
tutenhas incluído
ele,ela,vocêtenha incluído
nóstenhamos incluído
vóstenhais incluído
eles,elas,vocêstenham incluído
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eutivesse incluído
tutivesses incluído
ele,ela,vocêtivesse incluído
nóstivéssemos incluído
vóstivésseis incluído
eles,elas,vocêstivessem incluído
Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief)
Futuro Perfeito
eutiver incluído
tutiveres incluído
ele,ela,vocêtiver incluído
nóstivermos incluído
vóstiverdes incluído
eles,elas,vocêstiverem incluído

Vertalingen

Nederlands
bijvoegen; insluiten; toevoegen
English
to include
Français
inclure
Español
incluir
Italiano
includere
Deutsch
einschließen; enthalten; inkludieren

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Portugeese werkwoorden