Vervoeging van het Portugese werkwoord DISTINGUIR |
Werkwoordstijden in Werkwoordstijden in | ? KleurenVerklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering |
| Gerundium | |
|---|---|
| Gerúndio | distinguindo |
| Voltooid deelwoord | |
|---|---|
| Particípio | distinguido |
| Tegenwoordige tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Presente | |
| eu | distingo |
| tu | distingues |
| ele,ela,você | distingue |
| nós | distinguimos |
| vós | distinguis |
| eles,elas,vocês | distinguem |
| Onvoltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Imperfeito | |
| eu | distinguia |
| tu | distinguias |
| ele,ela,você | distinguia |
| nós | distinguíamos |
| vós | distinguíeis |
| eles,elas,vocês | distinguiam |
| Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito | |
| eu | distingui |
| tu | distinguiste |
| ele,ela,você | distinguiu |
| nós | distinguimos |
| vós | distinguistes |
| eles,elas,vocês | distinguiram |
| Voltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito | |
| eu | distinguira |
| tu | distinguiras |
| ele,ela,você | distinguira |
| nós | distinguíramos |
| vós | distinguíreis |
| eles,elas,vocês | distinguiram |
| Toekomende tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Futuro do Presente | |
| eu | distinguirei |
| tu | distinguirás |
| ele,ela,você | distinguirá |
| nós | distinguiremos |
| vós | distinguireis |
| eles,elas,vocês | distinguirão |
| Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito composto | |
| eu | tenho distinguido |
| tu | tens distinguido |
| ele,ela,você | tem distinguido |
| nós | temos distinguido |
| vós | tendes distinguido |
| eles,elas,vocês | têm distinguido |
| Voltooid verleden tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito composto | |
| eu | tinha distinguido |
| tu | tinhas distinguido |
| ele,ela,você | tinha distinguido |
| nós | tínhamos distinguido |
| vós | tínheis distinguido |
| eles,elas,vocês | tinham distinguido |
| Voltooid verleden tijd (2) (indicatief) | |
|---|---|
| Pretérito Anterior | |
| eu | tive distinguido |
| tu | tiveste distinguido |
| ele,ela,você | teve distinguido |
| nós | tivemos distinguido |
| vós | tivestes distinguido |
| eles,elas,vocês | tiveram distinguido |
| Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief) | |
|---|---|
| Futuro Composto | |
| eu | terei distinguido |
| tu | terás distinguido |
| ele,ela,você | terá distinguido |
| nós | teremos distinguido |
| vós | tereis distinguido |
| eles,elas,vocês | terão distinguido |
| Onvoltooid voorwaardelijke wijs | |
|---|---|
| Futuro do Pretérito | |
| eu | distinguiria |
| tu | distinguirias |
| ele,ela,você | distinguiria |
| nós | distinguiríamos |
| vós | distinguiríeis |
| eles,elas,vocês | distinguiriam |
| Voltooid voorwaardelijke wijs | |
|---|---|
| Futuro do Pretérito Composto | |
| eu | teria distinguido |
| tu | terias distinguido |
| ele,ela,você | teria distinguido |
| nós | teríamos distinguido |
| vós | teríeis distinguido |
| eles,elas,vocês | teriam distinguido |
| Gebiedende wijs | |
|---|---|
| Imperativo | |
| eu | - |
| tu | distingue |
| ele,ela,você | distinga |
| nós | distingamos |
| vós | distingui |
| eles,elas,vocês | distingam |
| Gebiedende wijs negatief | |
|---|---|
| Imperativo Negativo | |
| eu | - |
| tu | não distingas |
| ele,ela,você | não distinga |
| nós | não distingamos |
| vós | não distingais |
| eles,elas,vocês | não distingam |
| Persoonlijk infinitief | |
|---|---|
| Infinitivo pessoal | |
| eu | distinguir |
| tu | distinguires |
| ele,ela,você | distinguir |
| nós | distinguirmos |
| vós | distinguirdes |
| eles,elas,vocês | distinguirem |
| Tegenwoordige tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Presente | |
| eu | distinga |
| tu | distingas |
| ele,ela,você | distinga |
| nós | distingamos |
| vós | distingais |
| eles,elas,vocês | distingam |
| Toekomende tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Futuro | |
| eu | distinguir |
| tu | distinguires |
| ele,ela,você | distinguir |
| nós | distinguirmos |
| vós | distinguirdes |
| eles,elas,vocês | distinguirem |
| Onvoltooid verleden tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Imperfeito | |
| eu | distinguisse |
| tu | distinguisses |
| ele,ela,você | distinguisse |
| nós | distinguíssemos |
| vós | distinguísseis |
| eles,elas,vocês | distinguissem |
| Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Perfeito | |
| eu | tenha distinguido |
| tu | tenhas distinguido |
| ele,ela,você | tenha distinguido |
| nós | tenhamos distinguido |
| vós | tenhais distinguido |
| eles,elas,vocês | tenham distinguido |
| Voltooid verleden tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Pretérito Mais-Que-Perfeito | |
| eu | tivesse distinguido |
| tu | tivesses distinguido |
| ele,ela,você | tivesse distinguido |
| nós | tivéssemos distinguido |
| vós | tivésseis distinguido |
| eles,elas,vocês | tivessem distinguido |
| Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief) | |
|---|---|
| Futuro Perfeito | |
| eu | tiver distinguido |
| tu | tiveres distinguido |
| ele,ela,você | tiver distinguido |
| nós | tivermos distinguido |
| vós | tiverdes distinguido |
| eles,elas,vocês | tiverem distinguido |
Verklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering |
Spaanse werkwoorden
Franse werkwoorden
Italiaanse werkwoorden
Portugese werkwoorden
English
Nederlands
Deutsch