Portugees werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Portugese werkwoord COMPARECER

 
Nederlands: opduiken; verschijnen
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerúndiocomparecendo
Voltooid deelwoord
Particípiocomparecido
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
eucompareço
tucompareces
ele,ela,vocêcomparece
nóscomparecemos
vóscompareceis
eles,elas,vocêscomparecem
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Imperfeito
eucomparecia
tucomparecias
ele,ela,vocêcomparecia
nóscomparecíamos
vóscomparecíeis
eles,elas,vocêscompareciam
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Perfeito
eucompareci
tucompareceste
ele,ela,vocêcompareceu
nóscomparecemos
vóscomparecestes
eles,elas,vocêscompareceram
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eucomparecera
tucompareceras
ele,ela,vocêcomparecera
nóscomparecêramos
vóscomparecêreis
eles,elas,vocêscompareceram
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro do Presente
eucomparecerei
tucomparecerás
ele,ela,vocêcomparecerá
nóscompareceremos
vóscomparecereis
eles,elas,vocêscomparecerão
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Pretérito Perfeito composto
eutenho comparecido
tutens comparecido
ele,ela,vocêtem comparecido
nóstemos comparecido
vóstendes comparecido
eles,elas,vocêstêm comparecido
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eutinha comparecido
tutinhas comparecido
ele,ela,vocêtinha comparecido
nóstínhamos comparecido
vóstínheis comparecido
eles,elas,vocêstinham comparecido
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Anterior
eutive comparecido
tutiveste comparecido
ele,ela,vocêteve comparecido
nóstivemos comparecido
vóstivestes comparecido
eles,elas,vocêstiveram comparecido
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro Composto
euterei comparecido
tuterás comparecido
ele,ela,vocêterá comparecido
nósteremos comparecido
vóstereis comparecido
eles,elas,vocêsterão comparecido

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito
eucompareceria
tucomparecerias
ele,ela,vocêcompareceria
nóscompareceríamos
vóscompareceríeis
eles,elas,vocêscompareceriam
Voltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito Composto
euteria comparecido
tuterias comparecido
ele,ela,vocêteria comparecido
nósteríamos comparecido
vósteríeis comparecido
eles,elas,vocêsteriam comparecido
Gebiedende wijs
Imperativo
eu-
tucomparece
ele,ela,vocêcompareça
nóscompareçamos
vóscomparecei
eles,elas,vocêscompareçam
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
eu-
tunão compareças
ele,ela,vocênão compareça
nósnão compareçamos
vósnão compareçais
eles,elas,vocêsnão compareçam
Persoonlijk infinitief
Infinitivo pessoal
eucomparecer
tucompareceres
ele,ela,vocêcomparecer
nóscomparecermos
vóscomparecerdes
eles,elas,vocêscomparecerem
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
eucompareça
tucompareças
ele,ela,vocêcompareça
nóscompareçamos
vóscompareçais
eles,elas,vocêscompareçam
Toekomende tijd (conjunctief)
Futuro
eucomparecer
tucompareceres
ele,ela,vocêcomparecer
nóscomparecermos
vóscomparecerdes
eles,elas,vocêscomparecerem

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Imperfeito
eucomparecesse
tucomparecesses
ele,ela,vocêcomparecesse
nóscomparecêssemos
vóscomparecêsseis
eles,elas,vocêscomparecessem
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Pretérito Perfeito
eutenha comparecido
tutenhas comparecido
ele,ela,vocêtenha comparecido
nóstenhamos comparecido
vóstenhais comparecido
eles,elas,vocêstenham comparecido
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eutivesse comparecido
tutivesses comparecido
ele,ela,vocêtivesse comparecido
nóstivéssemos comparecido
vóstivésseis comparecido
eles,elas,vocêstivessem comparecido
Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief)
Futuro Perfeito
eutiver comparecido
tutiveres comparecido
ele,ela,vocêtiver comparecido
nóstivermos comparecido
vóstiverdes comparecido
eles,elas,vocêstiverem comparecido

Vertalingen

Nederlands
opduiken; verschijnen
English
to attend; to show up
Français
comparaître
Español
comparecer

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Portugeese werkwoorden