Portugees werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Portugese werkwoord AMARRAR

 
Nederlands: aanmeren; vastbinden
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerúndioamarrando
Voltooid deelwoord
Particípioamarrado
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
euamarro
tuamarras
ele,ela,vocêamarra
nósamarramos
vósamarrais
eles,elas,vocêsamarram
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Imperfeito
euamarrava
tuamarravas
ele,ela,vocêamarrava
nósamarrávamos
vósamarráveis
eles,elas,vocêsamarravam
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Perfeito
euamarrei
tuamarraste
ele,ela,vocêamarrou
nósamarramos
vósamarrastes
eles,elas,vocêsamarraram
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
euamarrara
tuamarraras
ele,ela,vocêamarrara
nósamarráramos
vósamarráreis
eles,elas,vocêsamarraram
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro do Presente
euamarrarei
tuamarrarás
ele,ela,vocêamarrará
nósamarraremos
vósamarrareis
eles,elas,vocêsamarrarão
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Pretérito Perfeito composto
eutenho amarrado
tutens amarrado
ele,ela,vocêtem amarrado
nóstemos amarrado
vóstendes amarrado
eles,elas,vocêstêm amarrado
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eutinha amarrado
tutinhas amarrado
ele,ela,vocêtinha amarrado
nóstínhamos amarrado
vóstínheis amarrado
eles,elas,vocêstinham amarrado
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Anterior
eutive amarrado
tutiveste amarrado
ele,ela,vocêteve amarrado
nóstivemos amarrado
vóstivestes amarrado
eles,elas,vocêstiveram amarrado
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro Composto
euterei amarrado
tuterás amarrado
ele,ela,vocêterá amarrado
nósteremos amarrado
vóstereis amarrado
eles,elas,vocêsterão amarrado

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito
euamarraria
tuamarrarias
ele,ela,vocêamarraria
nósamarraríamos
vósamarraríeis
eles,elas,vocêsamarrariam
Voltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito Composto
euteria amarrado
tuterias amarrado
ele,ela,vocêteria amarrado
nósteríamos amarrado
vósteríeis amarrado
eles,elas,vocêsteriam amarrado
Gebiedende wijs
Imperativo
eu-
tuamarra
ele,ela,vocêamarre
nósamarremos
vósamarrai
eles,elas,vocêsamarrem
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
eu-
tunão amarres
ele,ela,vocênão amarre
nósnão amarremos
vósnão amarreis
eles,elas,vocêsnão amarrem
Persoonlijk infinitief
Infinitivo pessoal
euamarrar
tuamarrares
ele,ela,vocêamarrar
nósamarrarmos
vósamarrardes
eles,elas,vocêsamarrarem
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
euamarre
tuamarres
ele,ela,vocêamarre
nósamarremos
vósamarreis
eles,elas,vocêsamarrem
Toekomende tijd (conjunctief)
Futuro
euamarrar
tuamarrares
ele,ela,vocêamarrar
nósamarrarmos
vósamarrardes
eles,elas,vocêsamarrarem

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Imperfeito
euamarrasse
tuamarrasses
ele,ela,vocêamarrasse
nósamarrássemos
vósamarrásseis
eles,elas,vocêsamarrassem
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Pretérito Perfeito
eutenha amarrado
tutenhas amarrado
ele,ela,vocêtenha amarrado
nóstenhamos amarrado
vóstenhais amarrado
eles,elas,vocêstenham amarrado
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eutivesse amarrado
tutivesses amarrado
ele,ela,vocêtivesse amarrado
nóstivéssemos amarrado
vóstivésseis amarrado
eles,elas,vocêstivessem amarrado
Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief)
Futuro Perfeito
eutiver amarrado
tutiveres amarrado
ele,ela,vocêtiver amarrado
nóstivermos amarrado
vóstiverdes amarrado
eles,elas,vocêstiverem amarrado

Vertalingen

Nederlands
aanmeren; vastbinden
English
to tie
Français
amarrer
Español
amarrar
Deutsch
anbinden; festbinden; vertäuen

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Portugeese werkwoorden