Country flag Spaanse werkwoordenCountry flag Franse werkwoordenCountry flag Italiaanse werkwoordenCountry flag Portugese werkwoorden
Country flag EnglishCountry flag NederlandsCountry flag FrançaisCountry flag DeutschCountry flag EspañolCountry flag PortuguêsCountry flag Italiano

Portugees werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Portugese werkwoord ABRAÇAR

 
Nederlands: omarmen; omhelzen
REGELMATIG werkwoord
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerúndioabraçando
Voltooid deelwoord
Particípioabraçado
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
euabraço
tuabraças
ele,ela,vocêabraça
nósabraçamos
vósabraçais
eles,elas,vocêsabraçam
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Imperfeito
euabraçava
tuabraçavas
ele,ela,vocêabraçava
nósabraçávamos
vósabraçáveis
eles,elas,vocêsabraçavam
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Perfeito
euabracei
tuabraçaste
ele,ela,vocêabraçou
nósabraçamos
vósabraçastes
eles,elas,vocêsabraçaram
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
euabraçara
tuabraçaras
ele,ela,vocêabraçara
nósabraçáramos
vósabraçáreis
eles,elas,vocêsabraçaram
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro do Presente
euabraçarei
tuabraçarás
ele,ela,vocêabraçará
nósabraçaremos
vósabraçareis
eles,elas,vocêsabraçarão
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Pretérito Perfeito composto
eutenho abraçado
tutens abraçado
ele,ela,vocêtem abraçado
nóstemos abraçado
vóstendes abraçado
eles,elas,vocêstêm abraçado
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eutinha abraçado
tutinhas abraçado
ele,ela,vocêtinha abraçado
nóstínhamos abraçado
vóstínheis abraçado
eles,elas,vocêstinham abraçado
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Pretérito Anterior
eutive abraçado
tutiveste abraçado
ele,ela,vocêteve abraçado
nóstivemos abraçado
vóstivestes abraçado
eles,elas,vocêstiveram abraçado
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro Composto
euterei abraçado
tuterás abraçado
ele,ela,vocêterá abraçado
nósteremos abraçado
vóstereis abraçado
eles,elas,vocêsterão abraçado

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito
euabraçaria
tuabraçarias
ele,ela,vocêabraçaria
nósabraçaríamos
vósabraçaríeis
eles,elas,vocêsabraçariam
Voltooid voorwaardelijke wijs
Futuro do Pretérito Composto
euteria abraçado
tuterias abraçado
ele,ela,vocêteria abraçado
nósteríamos abraçado
vósteríeis abraçado
eles,elas,vocêsteriam abraçado
Gebiedende wijs
Imperativo
eu-
tuabraça
ele,ela,vocêabrace
nósabracemos
vósabraçai
eles,elas,vocêsabracem
Gebiedende wijs negatief
Imperativo Negativo
eu-
tunão abraces
ele,ela,vocênão abrace
nósnão abracemos
vósnão abraceis
eles,elas,vocêsnão abracem
Persoonlijk infinitief
Infinitivo pessoal
euabraçar
tuabraçares
ele,ela,vocêabraçar
nósabraçarmos
vósabraçardes
eles,elas,vocêsabraçarem
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
euabrace
tuabraces
ele,ela,vocêabrace
nósabracemos
vósabraceis
eles,elas,vocêsabracem
Toekomende tijd (conjunctief)
Futuro
euabraçar
tuabraçares
ele,ela,vocêabraçar
nósabraçarmos
vósabraçardes
eles,elas,vocêsabraçarem

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Imperfeito
euabraçasse
tuabraçasses
ele,ela,vocêabraçasse
nósabraçássemos
vósabraçásseis
eles,elas,vocêsabraçassem
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Pretérito Perfeito
eutenha abraçado
tutenhas abraçado
ele,ela,vocêtenha abraçado
nóstenhamos abraçado
vóstenhais abraçado
eles,elas,vocêstenham abraçado
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eutivesse abraçado
tutivesses abraçado
ele,ela,vocêtivesse abraçado
nóstivéssemos abraçado
vóstivésseis abraçado
eles,elas,vocêstivessem abraçado
Volt. tegenw. Toekomende Tijd (conjunctief)
Futuro Perfeito
eutiver abraçado
tutiveres abraçado
ele,ela,vocêtiver abraçado
nóstivermos abraçado
vóstiverdes abraçado
eles,elas,vocêstiverem abraçado

Vertalingen

Nederlands
omarmen; omhelzen
English
to embrace; to hug
Français
embrasser
Español
abrazar
Italiano
abbracciare
Deutsch
umarmen

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Portugeese werkwoorden