Italiaans werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Italiaanse werkwoord SEGARE

 
Nederlands: zagen
REGELMATIG werkwoord
Hulpwerkwoord: avere.
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Gerundiosegando
Voltooid deelwoord
Participiosegato
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
iosego
tuseghi
lui,leisega
noiseghiamo
voisegate
lorosegano
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Imperfetto
iosegavo
tusegavi
lui,leisegava
noisegavamo
voisegavate
lorosegavano
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Passato remoto
iosegai
tusegasti
lui,leisegò
noisegammo
voisegaste
lorosegarono
Toekomende tijd (indicatief)
Futuro
iosegherò
tusegherai
lui,leisegherà
noisegheremo
voisegherete
lorosegheranno
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Passato prossimo
ioho segato
tuhai segato
lui,leiha segato
noiabbiamo segato
voiavete segato
lorohanno segato
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Trapassato prossimo
ioavevo segato
tuavevi segato
lui,leiaveva segato
noiavevamo segato
voiavevate segato
loroavevano segato
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Trapassato remoto
ioebbi segato
tuavesti segato
lui,leiebbe segato
noiavemmo segato
voiaveste segato
loroebbero segato
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro anteriore
ioavrò segato
tuavrai segato
lui,leiavrà segato
noiavremo segato
voiavrete segato
loroavranno segato

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale pres.
iosegherei
tusegheresti
lui,leisegherebbe
noisegheremmo
voiseghereste
lorosegherebbero
Voltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale passato
ioavrei segato
tuavresti segato
lui,leiavrebbe segato
noiavremmo segato
voiavreste segato
loroavrebbero segato
Gebiedende wijs
Imperativo
io-
tusega
lui,leiseghi
noiseghiamo
voisegate
loroseghino
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
ioseghi
tuseghi
lui,leiseghi
noiseghiamo
voiseghiate
loroseghino

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Imperfetto
iosegassi
tusegassi
lui,leisegasse
noisegassimo
voisegaste
lorosegassero
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Passato prossimo
ioabbia segato
tuabbia segato
lui,leiabbia segato
noiabbiamo segato
voiabbiate segato
loroabbiano segato
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Trapassato prossimo
ioavessi segato
tuavessi segato
lui,leiavesse segato
noiavessimo segato
voiaveste segato
loroavessero segato

Vertalingen

Nederlands
zagen
English
to saw
Français
scier
Português
serrar
Deutsch
sägen

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Italiaanse werkwoorden