Italiaans werkwoord vervoegen

Vervoeging van het Italiaanse werkwoord SCAPPARE

Nederlands: ontkomen; ontsnappen; vluchten

REGELMATIG werkwoord
Hulpwerkwoord: essere.


Werkwoordstijden in	? KleurenVerklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

Gerundium
Gerundio	scappando

Voltooid deelwoord
Participio	scappato

Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
io	scappo
tu	scappi
lui,lei	scappa
noi	scappiamo
voi	scappate
loro	scappano

Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Imperfetto
io	scappavo
tu	scappavi
lui,lei	scappava
noi	scappavamo
voi	scappavate
loro	scappavano

Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Passato remoto
io	scappai
tu	scappasti
lui,lei	scappò
noi	scappammo
voi	scappaste
loro	scapparono

Toekomende tijd (indicatief)
Futuro
io	scapperò
tu	scapperai
lui,lei	scapperà
noi	scapperemo
voi	scapperete
loro	scapperanno

Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Passato prossimo
io	sono scappato
tu	sei scappato
lui,lei	è scappato
noi	siamo scappato
voi	siete scappato
loro	sono scappato

Voltooid verleden tijd (indicatief)
Trapassato prossimo
io	ero scappato
tu	eri scappato
lui,lei	era scappato
noi	eravamo scappato
voi	eravate scappato
loro	erano scappato

Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Trapassato remoto
io	fui scappato
tu	fosti scappato
lui,lei	fu scappato
noi	fummo scappato
voi	foste scappato
loro	furono scappato

Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro anteriore
io	sarò scappato
tu	sarai scappato
lui,lei	sarà scappato
noi	saremo scappato
voi	sarete scappato
loro	saranno scappato

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale pres.
io	scapperei
tu	scapperesti
lui,lei	scapperebbe
noi	scapperemmo
voi	scappereste
loro	scapperebbero

Voltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale passato
io	sarei scappato
tu	saresti scappato
lui,lei	sarebbe scappato
noi	saremmo scappato
voi	sareste scappato
loro	sarebbero scappato

Gebiedende wijs
Imperativo
io	-
tu	scappa
lui,lei	scappi
noi	scappiamo
voi	scappate
loro	scappino

Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
io	scappi
tu	scappi
lui,lei	scappi
noi	scappiamo
voi	scappiate
loro	scappino

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Imperfetto
io	scappassi
tu	scappassi
lui,lei	scappasse
noi	scappassimo
voi	scappaste
loro	scappassero

Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Passato prossimo
io	sia scappato
tu	sia scappato
lui,lei	sia scappato
noi	siamo scappato
voi	siate scappato
loro	siano scappato

Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Trapassato prossimo
io	fossi scappato
tu	fossi scappato
lui,lei	fosse scappato
noi	fossimo scappato
voi	foste scappato
loro	fossero scappato

Vertalingen

Nederlands: ontkomen; ontsnappen; vluchten
English: to escape
Français: échapper
Português: escapar
Español: escapar

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Italiaanse werkwoorden