Italiaans werkwoord vervoegen

Vervoeging van het Italiaanse werkwoord BISBIGLIARE

Nederlands:

REGELMATIG werkwoord
Hulpwerkwoord: avere.


Werkwoordstijden in	? KleurenVerklaring kleuren: abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos abrèges -> onregelmatig impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

Gerundium
Gerundio	bisbigliando

Voltooid deelwoord
Participio	bisbigliato

Tegenwoordige tijd (indicatief)
Presente
io	bisbiglio
tu	bisbigli
lui,lei	bisbiglia
noi	bisbigliamo
voi	bisbigliate
loro	bisbigliano

Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Imperfetto
io	bisbigliavo
tu	bisbigliavi
lui,lei	bisbigliava
noi	bisbigliavamo
voi	bisbigliavate
loro	bisbigliavano

Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Passato remoto
io	bisbigliai
tu	bisbigliasti
lui,lei	bisbigliò
noi	bisbigliammo
voi	bisbigliaste
loro	bisbigliarono

Toekomende tijd (indicatief)
Futuro
io	bisbiglierò
tu	bisbiglierai
lui,lei	bisbiglierà
noi	bisbiglieremo
voi	bisbiglierete
loro	bisbiglieranno

Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Passato prossimo
io	ho bisbigliato
tu	hai bisbigliato
lui,lei	ha bisbigliato
noi	abbiamo bisbigliato
voi	avete bisbigliato
loro	hanno bisbigliato

Voltooid verleden tijd (indicatief)
Trapassato prossimo
io	avevo bisbigliato
tu	avevi bisbigliato
lui,lei	aveva bisbigliato
noi	avevamo bisbigliato
voi	avevate bisbigliato
loro	avevano bisbigliato

Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Trapassato remoto
io	ebbi bisbigliato
tu	avesti bisbigliato
lui,lei	ebbe bisbigliato
noi	avemmo bisbigliato
voi	aveste bisbigliato
loro	ebbero bisbigliato

Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futuro anteriore
io	avrò bisbigliato
tu	avrai bisbigliato
lui,lei	avrà bisbigliato
noi	avremo bisbigliato
voi	avrete bisbigliato
loro	avranno bisbigliato

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale pres.
io	bisbiglierei
tu	bisbiglieresti
lui,lei	bisbiglierebbe
noi	bisbiglieremmo
voi	bisbigliereste
loro	bisbiglierebbero

Voltooid voorwaardelijke wijs
Condizionale passato
io	avrei bisbigliato
tu	avresti bisbigliato
lui,lei	avrebbe bisbigliato
noi	avremmo bisbigliato
voi	avreste bisbigliato
loro	avrebbero bisbigliato

Gebiedende wijs
Imperativo
io	-
tu	bisbiglia
lui,lei	bisbigli
noi	bisbigliamo
voi	bisbigliate
loro	bisbiglino

Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Presente
io	bisbigli
tu	bisbigli
lui,lei	bisbigli
noi	bisbigliamo
voi	bisbigliate
loro	bisbiglino

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Imperfetto
io	bisbigliassi
tu	bisbigliassi
lui,lei	bisbigliasse
noi	bisbigliassimo
voi	bisbigliaste
loro	bisbigliassero

Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Passato prossimo
io	abbia bisbigliato
tu	abbia bisbigliato
lui,lei	abbia bisbigliato
noi	abbiamo bisbigliato
voi	abbiate bisbigliato
loro	abbiano bisbigliato

Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Trapassato prossimo
io	avessi bisbigliato
tu	avessi bisbigliato
lui,lei	avesse bisbigliato
noi	avessimo bisbigliato
voi	aveste bisbigliato
loro	avessero bisbigliato

Vertalingen

English: to murmur; to whisper
Português: cuchichear; susurrar
Español: cochichar; sussurrar

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Italiaanse werkwoorden