Frans werkwoord vervoegen


Vervoeging van het Franse werkwoord QUITTER

 
Nederlands:
REGELMATIG werkwoord
Hulpwerkwoord: avoir.
Werkwoordstijden in
? KleurenVerklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering
Gerundium
Participe présentquittant
Voltooid deelwoord
Participe passéquitté
Tegenwoordige tijd (indicatief)
Présent
je (j')quitte
tuquittes
il,elle,onquitte
nousquittons
vousquittez
ils,ellesquittent
Onvoltooid verleden tijd (indicatief)
Imparfait
je (j')quittais
tuquittais
il,elle,onquittait
nousquittions
vousquittiez
ils,ellesquittaient
Onvoltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Passé simple
je (j')quittai
tuquittas
il,elle,onquitta
nousquittâmes
vousquittâtes
ils,ellesquittèrent
Toekomende tijd (indicatief)
Futur
je (j')quitterai
tuquitteras
il,elle,onquittera
nousquitterons
vousquitterez
ils,ellesquitteront
Voltooid tegenwoordige tijd (indicatief)
Passé composé
je (j')ai quitté
tuas quitté
il,elle,ona quitté
nousavons quitté
vousavez quitté
ils,ellesont quitté
Voltooid verleden tijd (indicatief)
Plus-que-parfait
je (j')avais quitté
tuavais quitté
il,elle,onavait quitté
nousavions quitté
vousaviez quitté
ils,ellesavaient quitté
Voltooid verleden tijd (2) (indicatief)
Passé antérieur
je (j')eus quitté
tueus quitté
il,elle,oneut quitté
nouseûmes quitté
vouseûtes quitté
ils,elleseurent quitté
Volt. tegenw. Toekoemende Tijd (indicatief)
Futur antérieur
je (j')aurai quitté
tuauras quitté
il,elle,onaura quitté
nousaurons quitté
vousaurez quitté
ils,ellesauront quitté

Onvoltooid voorwaardelijke wijs
Conditionnel
je (j')quitterais
tuquitterais
il,elle,onquitterait
nousquitterions
vousquitteriez
ils,ellesquitteraient
Voltooid voorwaardelijke wijs
Conditionnel passé
je (j')aurais quitté
tuaurais quitté
il,elle,onaurait quitté
nousaurions quitté
vousauriez quitté
ils,ellesauraient quitté
Gebiedende wijs
Impératif
je (j')-
tuquitte
il,elle,on-
nousquittons
vousquittez
Tegenwoordige tijd (conjunctief)
Présent
je (j')quitte
tuquittes
il,elle,onquitte
nousquittions
vousquittiez
ils,ellesquittent

Onvoltooid verleden tijd (conjunctief)
Imparfait
je (j')quittasse
tuquittasses
il,elle,onquittât
nousquittassions
vousquittassiez
ils,ellesquittassent
Voltooid tegenwoordige tijd (conjunctief)
Passé composé
je (j')aie quitté
tuaies quitté
il,elle,onait quitté
nousayons quitté
vousayez quitté
ils,ellesaient quitté
Voltooid verleden tijd (conjunctief)
Plus-que-parfait
je (j')eusse quitté
tueusses quitté
il,elle,oneût quitté
nouseussions quitté
vouseussiez quitté
ils,elleseussent quitté

Vertalingen

English
to leave; to move out
Português
abandonar; sair
Español
abandonar; dejar; quitar; salir

Verklaring kleuren:
abonamos -> stam: abon -> regelmatige vervoeging: amos
abrèges -> onregelmatig
impegniamo -> regelmatig met stam-/klankverandering

clock

Meest populaire Franse werkwoorden