Indien van toepassing verandert het Spaanse bezittelijk voornaamwoord mee met de vorm van het zelfstandig naamwoord
waar het bij hoort of aan refereert. (nuestro/nuestra, mío/mía, etc.)
vóór zelfstandig naamwoord (Adjetivos posesivos)
in de andere gevallen (Pronombres posesivos)
enkelvoud
meervoud
enkelvoud
meervoud
mij / mijn
Mi
Mis
Mío, Mía
Míos, Mías
jou / jouw
Tu
Tus
Tuyo, Tuya
Tuyos, Tuyas
zijn, haar, uw / u
Su
Sus
Suyo, Suya
Suyos, Suyas
ons / onze
Nuestro, Nuestra
Nuestros, Nuestras
Nuestro, Nuestra
Nuestros, Nuestras
jullie
Vuestro, Vuestra
Vuestros, Vuestras
Vuestro, Vuestra
Vuestros, Vuestras
hun / u
Su
Sus
Suyo, Suya
Suyos, Suyas
Mi
amigo mijn vriend
mi
amigo hij is mijn vriend
Mis
amigos mijn
vrienden
Mi
casa mijn
huis
Mis
casas mijn
huizen
Tu
libro jouw
boek
Tus
libros jouw
boeken
Nuestra
casa ons
huis
Nuestras
casas onze huizen
Nuestro
libro ons
boek
Nuestros
libros onze boeken
Amigo mío mijn
vriend
un amigo mío hij is een vriend van mij
una amiga mía zij is een vriendin van mij
Hola, amigo mío hallo, mijn vriend
Mi libro grande, el tuyo
pequeño mijn boek is groot, die van jou is klein
El libro grande suyo het grote boek is van u
El pequeño mío het kleine is van mij
Las casas pequeñas
suyas de kleine huizen zijn van
haar