Conjuguer des verbes Espagnols


Conjugaison du verbe espagnol AVERGONZAR

 
Français: faire honte
Verbe IRREGULIER
Changement de radical o → ue
Se terminant par: -zar (ze → ce).
Temps de verbe en
? CouleursExplication des couleurs:
abonamos -> racine: abon -> conjugaison regulier: amos
abrèges -> irregulier
impegniamo -> régulier avec changement de racine/son
Participe présent
Gerundioavergonzando
Participe passé
Participioavergonzado
Présent (indicatif)
Presente
yoavergüenzo
avergüenzas
él,ella,ustedavergüenza
nosotros/-asavergonzamos
vosotros/-asavergonzáis
ellos/-as, ustedesavergüenzan
Imparfait (indicatif)
Pretérito Imperfecto
yoavergonzaba
avergonzabas
él,ella,ustedavergonzaba
nosotros/-asavergonzábamos
vosotros/-asavergonzabais
ellos/-as, ustedesavergonzaban
Passé simple (indicatif)
Pretérito Perfecto
yoavergoncé
avergonzaste
él,ella,ustedavergonzó
nosotros/-asavergonzamos
vosotros/-asavergonzasteis
ellos/-as, ustedesavergonzaron
Futur (indicatif)
Futuro
yoavergonzaré
avergonzarás
él,ella,ustedavergonzará
nosotros/-asavergonzaremos
vosotros/-asavergonzaréis
ellos/-as, ustedesavergonzarán
Passé composé (indicatif)
Pretérito Perfecto Compuesto
yohe avergonzado
has avergonzado
él,ella,ustedha avergonzado
nosotros/-ashemos avergonzado
vosotros/-ashabéis avergonzado
ellos/-as, ustedeshan avergonzado
Plus-que-parfait (indicatif)
Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía avergonzado
habías avergonzado
él,ella,ustedhabía avergonzado
nosotros/-ashabíamos avergonzado
vosotros/-ashabíais avergonzado
ellos/-as, ustedeshabían avergonzado
Passé antérieur (indicatif)
Pretérito Anterior
yohube avergonzado
hubiste avergonzado
él,ella,ustedhubo avergonzado
nosotros/-ashubimos avergonzado
vosotros/-ashubisteis avergonzado
ellos/-as, ustedeshubieron avergonzado
Futur antérieur (indicatif)
Futuro Compuesto
yohabré avergonzado
habrás avergonzado
él,ella,ustedhabrá avergonzado
nosotros/-ashabremos avergonzado
vosotros/-ashabréis avergonzado
ellos/-as, ustedeshabrán avergonzado

Conditionnel
Condicional
yoavergonzaría
avergonzarías
él,ella,ustedavergonzaría
nosotros/-asavergonzaríamos
vosotros/-asavergonzaríais
ellos/-as, ustedesavergonzarían
Conditionnel passé
Condicional Compuesto
yohabría avergonzado
habrías avergonzado
él,ella,ustedhabría avergonzado
nosotros/-ashabríamos avergonzado
vosotros/-ashabríais avergonzado
ellos/-as, ustedeshabrían avergonzado
Impératif
Imperativo
yo-
avergüenza
él,ella,ustedavergüence
nosotros/-asavergoncemos
vosotros/-asavergonzad
ellos/-as, ustedesavergüencen
Impératif négatif
Imperativo Negativo
yo-
no avergüences
él,ella,ustedno avergüence
nosotros/-asno avergoncemos
vosotros/-asno avergoncéis
ellos/-as, ustedesno avergüencen
Présent (subjonctif)
Presente
yoavergüence
avergüences
él,ella,ustedavergüence
nosotros/-asavergoncemos
vosotros/-asavergoncéis
ellos/-as, ustedesavergüencen
Futur (subjonctif)
Futuro
yoavergonzare
avergonzares
él,ella,ustedavergonzare
nosotros/-asavergonzáremos
vosotros/-asavergonzareis
ellos/-as, ustedesavergonzaren

Imparfait (subjonctif)
Pretérito Imperfecto
yoavergonzara
avergonzaras
él,ella,ustedavergonzara
nosotros/-asavergonzáramos
vosotros/-asavergonzarais
ellos/-as, ustedesavergonzaran
Imparfait (2) (subjonctif)
Pretérito Perfecto
yoavergonzase
avergonzases
él,ella,ustedavergonzase
nosotros/-asavergonzásemos
vosotros/-asavergonzaseis
ellos/-as, ustedesavergonzasen
Passé composé (subjonctif)
Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya avergonzado
hayas avergonzado
él,ella,ustedhaya avergonzado
nosotros/-ashayamos avergonzado
vosotros/-ashayáis avergonzado
ellos/-as, ustedeshayan avergonzado
Plus-que-parfait (subjonctif)
Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera avergonzado
hubieras avergonzado
él,ella,ustedhubiera avergonzado
nosotros/-ashubiéramos avergonzado
vosotros/-ashubierais avergonzado
ellos/-as, ustedeshubieran avergonzado
Plus-que-parfait (2) (subjonctif)
Pretérito Pluscuamperfecto (2)
yohubiese avergonzado
hubieses avergonzado
él,ella,ustedhubiese avergonzado
nosotros/-ashubiésemos avergonzado
vosotros/-ashubieseis avergonzado
ellos/-as, ustedeshubiesen avergonzado
Futur antérieur (subjonctif)
Futuro Compuesto
yohubiere avergonzado
hubieres avergonzado
él,ella,ustedhubiere avergonzado
nosotros/-ashubiéremos avergonzado
vosotros/-ashubiereis avergonzado
ellos/-as, ustedeshubieren avergonzado

Traductions

Nederlands
beschamen; in verlegenheid brengen
English
to disappoint; to embarrass
Français
faire honte
Português
avergonhar; envergonhar
Italiano
svergognare
Deutsch
beschämen

Explication des couleurs:
abonamos -> racine: abon -> conjugaison regulier: amos
abrèges -> irregulier
impegniamo -> régulier avec changement de racine/son

clock

Verbes les plus populaires