Conjuguer des verbes Portugais

Conjugaison du verbe portugais AGUARDAR

Français: espérer

Verbe REGULIER


Temps de verbe en	? CouleursExplication des couleurs: abonamos -> racine: abon -> conjugaison regulier: amos abrèges -> irregulier impegniamo -> régulier avec changement de racine/son

Participe présent
Gerúndio	aguardando

Participe passé
Particípio	aguardado

Présent (indicatif)
Presente
eu	aguardo
tu	aguardas
ele,ela,você	aguarda
nós	aguardamos
vós	aguardais
eles,elas,vocês	aguardam

Imparfait (indicatif)
Pretérito Imperfeito
eu	aguardava
tu	aguardavas
ele,ela,você	aguardava
nós	aguardávamos
vós	aguardáveis
eles,elas,vocês	aguardavam

Passé simple (indicatif)
Pretérito Perfeito
eu	aguardei
tu	aguardaste
ele,ela,você	aguardou
nós	aguardamos
vós	aguardastes
eles,elas,vocês	aguardaram

Plus-que-parfait simple (indicatif)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eu	aguardara
tu	aguardaras
ele,ela,você	aguardara
nós	aguardáramos
vós	aguardáreis
eles,elas,vocês	aguardaram

Futur (indicatif)
Futuro do Presente
eu	aguardarei
tu	aguardarás
ele,ela,você	aguardará
nós	aguardaremos
vós	aguardareis
eles,elas,vocês	aguardarão

Passé composé (indicatif)
Pretérito Perfeito composto
eu	tenho aguardado
tu	tens aguardado
ele,ela,você	tem aguardado
nós	temos aguardado
vós	tendes aguardado
eles,elas,vocês	têm aguardado

Plus-que-parfait (indicatif)
Pretérito Mais-Que-Perfeito composto
eu	tinha aguardado
tu	tinhas aguardado
ele,ela,você	tinha aguardado
nós	tínhamos aguardado
vós	tínheis aguardado
eles,elas,vocês	tinham aguardado

Passé antérieur (indicatif)
Pretérito Anterior
eu	tive aguardado
tu	tiveste aguardado
ele,ela,você	teve aguardado
nós	tivemos aguardado
vós	tivestes aguardado
eles,elas,vocês	tiveram aguardado

Futur antérieur (indicatif)
Futuro Composto
eu	terei aguardado
tu	terás aguardado
ele,ela,você	terá aguardado
nós	teremos aguardado
vós	tereis aguardado
eles,elas,vocês	terão aguardado

Conditionnel
Futuro do Pretérito
eu	aguardaria
tu	aguardarias
ele,ela,você	aguardaria
nós	aguardaríamos
vós	aguardaríeis
eles,elas,vocês	aguardariam

Conditionnel passé
Futuro do Pretérito Composto
eu	teria aguardado
tu	terias aguardado
ele,ela,você	teria aguardado
nós	teríamos aguardado
vós	teríeis aguardado
eles,elas,vocês	teriam aguardado

Impératif
Imperativo
eu	-
tu	aguarda
ele,ela,você	aguarde
nós	aguardemos
vós	aguardai
eles,elas,vocês	aguardem

Impératif négatif
Imperativo Negativo
eu	-
tu	não aguardes
ele,ela,você	não aguarde
nós	não aguardemos
vós	não aguardeis
eles,elas,vocês	não aguardem

Infinitif personnel
Infinitivo pessoal
eu	aguardar
tu	aguardares
ele,ela,você	aguardar
nós	aguardarmos
vós	aguardardes
eles,elas,vocês	aguardarem

Présent (subjonctif)
Presente
eu	aguarde
tu	aguardes
ele,ela,você	aguarde
nós	aguardemos
vós	aguardeis
eles,elas,vocês	aguardem

Futur (subjonctif)
Futuro
eu	aguardar
tu	aguardares
ele,ela,você	aguardar
nós	aguardarmos
vós	aguardardes
eles,elas,vocês	aguardarem

Imparfait (subjonctif)
Pretérito Imperfeito
eu	aguardasse
tu	aguardasses
ele,ela,você	aguardasse
nós	aguardássemos
vós	aguardásseis
eles,elas,vocês	aguardassem

Passé composé (subjonctif)
Pretérito Perfeito
eu	tenha aguardado
tu	tenhas aguardado
ele,ela,você	tenha aguardado
nós	tenhamos aguardado
vós	tenhais aguardado
eles,elas,vocês	tenham aguardado

Plus-que-parfait (subjonctif)
Pretérito Mais-Que-Perfeito
eu	tivesse aguardado
tu	tivesses aguardado
ele,ela,você	tivesse aguardado
nós	tivéssemos aguardado
vós	tivésseis aguardado
eles,elas,vocês	tivessem aguardado

Futur antérieur (subjonctif)
Futuro Perfeito
eu	tiver aguardado
tu	tiveres aguardado
ele,ela,você	tiver aguardado
nós	tivermos aguardado
vós	tiverdes aguardado
eles,elas,vocês	tiverem aguardado

Traductions

Nederlands: verwachten; wachten
English: to await; to wait for
Français: espérer
Español: aguardar
Italiano: sperare

Explication des couleurs:
abonamos -> racine: abon -> conjugaison regulier: amos
abrèges -> irregulier
impegniamo -> régulier avec changement de racine/son

clock

Verbes les plus populaires